KESELAMATAN UNTUK BANGSA YANG DI DALAM PEMBUANGAN. BERITA KELEPASAN
YESAYA 40:7
יָבֵ֤שׁ חָצִיר֙ נָ֣בֵֽל צִ֔יץ כִּ֛י ר֥וּחַ יְהֹוָ֖ה נָ֣שְׁבָה בּ֑וֹ אָכֵ֥ן חָצִ֖יר הָעָֽם׃
yā·b̲êš (telah mengering) ḥā·ṣîr (rerumputan) nā·b̲êl (telah melayu) ṣîṣ (kilapan) kî (ketika) rū·aḥ (Roh) Yə·hō·wāh (YHWH) nā·šə·b̲āh (bertiup) bōw (di itu maskulin) ʾā·k̲ên (sungguh) ḥā·ṣîr (rerumputan) hā·ʿām (umat itu)
"Rerumputan telah mengering, kilapan telah melayu, ketika Roh YHWH bertiup di itu. Sungguh, umat itu rerumputan."
Komentar
Posting Komentar