AYUB 19:8 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB YAKIN TUHAN MEMIHAK KEPADANYA

AYUB 19:8
אָרְחִ֣י גָ֭דַר וְלֹ֣א אֶעֱב֑וֹר וְעַ֥ל נְ֝תִֽיבוֹתַ֗י חֹ֣שֶׁךְ יָשִֽׂים׃

ʾā·rə·ḥî (jalurku) ḡā·ḏar (telah Dia maskulin tembok) wə·lō (dan tidak) ’e·‘ĕ·ḇō·wr (aku lewat) wə·ʿal (dan pada) nə·ṯî·ḇō·w·ṯay (pijakan-pijakanku) ḥō·šek̲ (kegelapan) yā·śîm (telah Dia maskulin taruh)

"Jalurku telah Dia tembok, dan aku tidak lewat, dan pada pijakan-pijakanku kegelapan telah Dia taruh."

Komentar