PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. ELIFAS MENGANJURKAN SUPAYA AYUB BERTOBAT
AYUB 22:5
הֲלֹ֣א רָעָֽתְךָ֣ רַבָּ֑ה וְאֵֽין־ קֵ֝֗ץ לַֽעֲוֺֽנֹתֶֽיךָ׃
hă·lō (bukankah) rā·ʿā·t̲ə·k̲ā (kejahatanmu maskulin) rab·bāh (banyak) wə·ʾên- (dan tiada) qêṣ (ujung) la·ʿă·wō·nō·t̲e·k̲ā (pada kebobrokan-kebobrokan/kebejatan-kebejatanmu maskulin)
"Bukankah kejahatanmu banyak dan tiada ujung pada kebobrokan-kebobrokanmu?"
Komentar
Posting Komentar