AYUB 22:9 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. ELIFAS MENGANJURKAN SUPAYA AYUB BERTOBAT

AYUB 22:9
אַ֭לְמָנוֹת שִׁלַּ֣חְתָּ רֵיקָ֑ם וּזְרֹע֖וֹת יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא׃

’al·mā·nō·wṯ (para janda) šil·laḥ·tā (telah kau maskulin lepas-lepas) rê·qām (dengan hampa) ū·zə·rō·‘ō·wṯ (dan lengan-lengan) yə·t̲ō·mîm (para piatu) yə·d̲uk·kā (teremuk-remukkan)

"Para janda telah kau lepas-lepas dengan hampa, dan lengan-lengan para piatu teremuk-remukkan."

Komentar