AYUB 23:17 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PERCAKAPAN AYUB DENGAN PARA SAHABATNYA. AYUB INGIN MEMBELA DIRI DI DEPAN TUHAN

AYUB 23:17
כִּֽי־ לֹ֣א נִ֭צְמַתִּי מִפְּנֵי־ חֹ֑שֶׁךְ וּ֝מִפָּנַ֗י כִּסָּה־ אֹֽפֶל׃

kî- (sebab) lō (tidak) niṣ·mat·tî (aku telah terambah) mip·pə·nê- (dari muka-muka) ḥō·šek̲ (kegelapan) ū·mip·pā·nay (dan dari muka-mukaku) kis·sāh- (Dia maskulin telah menjejal-jejalkan) ʾō·fel (kesuraman)

"sebab bukan aku telah terambah dari muka-muka kegelapan dan dari muka-mukaku Dia telah menjejal-jejalkan kesuraman."

Komentar