MAZMUR 45:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

SYAIR PADA WAKTU PERKAWINAN RAJA

MAZMUR 45:10
בְּנ֣וֹת מְ֭לָכִים בִּיקְּרוֹתֶ֑יךָ נִצְּבָ֥ה שֵׁגָ֥ל לִֽ֝ימִינְךָ֗ בְּכֶ֣תֶם אוֹפִֽיר׃

bə·nō·wṯ (para putri) mə·lā·k̲îm (para raja) bî·qə·rō·w·t̲e·k̲ā (di feminin berharga-berhargamu maskulin) niṣ·ṣə·b̲āh (telah tercacak) šê·ḡal (permaisuri) lî·mî·nə·ḵā (pada kananmu maskulin) bə·k̲e·t̲em (dengan cebakan) ʾō·w·fîr (Ofir)

para putri raja-raja di para berhargamu, permaisuri telah tercacak pada kananmu dengan cebakan Ofir.

Komentar