MAZMUR 49:16 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KEBAHAGIAAN YANG SIA-SIA

MAZMUR 49:16
אַךְ־ אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־ שְׁא֑וֹל כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃

ʾak̲- (niscaya) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) yif·deh (akan memisahkan) naf·šî (nyawaku) mî·yaḏ- (dari tangan) šə·ʾō·wl (alam mair) kî (sebab) yiq·qā·ḥê·nî (Dia maskulin akan mengambilku) se·lāh (jeda)

Niscaya Tuhan akan memisahkan nyawaku dari tangan alam mair, sebab Dia (Sang Ada) akan mengambilku. Jeda.

Komentar