MAZMUR 49:16 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KEBAHAGIAAN YANG SIA-SIA

MAZMUR 49:16
אַךְ־ אֱלֹהִ֗ים יִפְדֶּ֣ה נַ֭פְשִׁי מִֽיַּד־ שְׁא֑וֹל כִּ֖י יִקָּחֵ֣נִי סֶֽלָה׃

ʾak̲- (niscaya) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) yif·deh (akan memisahkan) naf·šî (nyawaku) mî·yaḏ- (dari tangan) šə·ʾō·wl (alam maut) kî (sebab) yiq·qā·ḥê·nî (Dia maskulin akan mengambilku) se·lāh (jeda)

Niscaya Tuhan akan memisahkan nyawaku dari tangan alam maut, sebab Dia (YHWH) akan mengambilku. Jeda.

Komentar