MAZMUR 52:11 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

HUKUMAN TERHADAP ORANG FASIK

MAZMUR 52:11
אוֹדְךָ֣ לְ֭עוֹלָם כִּ֣י עָשִׂ֑יתָ וַֽאֲקַוֶּ֖ה שִׁמְךָ֥ כִי־ ט֝֗וֹב נֶ֣גֶד חֲסִידֶֽיךָ׃

ʾō·wḏ·ḵā (hendak aku membuat bertadah tangan Kau maskulin) lə·ʿō·w·lām (untuk selamanya) kî (sebab) ʿā·śî·t̲ā (Kau maskulin telah berbuat) wa·ʾă·qaw·weh (dan hendak aku berkawat-kawat) šim·k̲ā (nama-Mu maskulin) k̲î- (sebab) ṭō·wḇ (baik) ne·ḡeḏ (di depan) ḥă·sî·d̲e·k̲ā (sakhi-sakhi-Mu maskulin)

Saya hendak membuat bertadah tangan (kepada) Engkau untuk selamanya, sebab Engkau telah berbuat; dan saya hendak berkawat-kawat (pada) nama-Mu, sebab baik, di depan para sakhi-Mu.

Komentar