MAZMUR 52:9 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

HUKUMAN TERHADAP ORANG FASIK

MAZMUR 52:9
הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹֽא־ יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁר֑וֹ יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֽוֹ׃

hin·nêh (lihat) hag·ge·b̲er (kesatria/orang itu) lō- (tidak) yā·śîm (menaruh) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) mā·ʿūz·zōw (pertahanan dia maskulin) way·yib̲·ṭaḥ (dan dia maskulin berlindung) bə·rōb̲ (dalam kebanyakan) ʿā·šə·rōw (kekayaan dia maskulin) yā·ʿōz (dia maskulin mengotot) bə·haw·wā·t̲ōw (dengan penerjangan dia maskulin)

"Lihat, orang itu tidak menaruh Tuhan (sebagai) pertahanan dia, dan dia berlindung dalam kebanyakan kekayaan dia, dia mengotot dengan penerjangan dia."

Komentar