DOA MINTA TOLONG TERHADAP MUSUH
MAZMUR 55:4
מִקּ֤וֹל אוֹיֵ֗ב מִפְּנֵ֣י עָקַ֣ת רָשָׁ֑ע כִּי־ יָמִ֖יטוּ עָלַ֥י אָ֝֗וֶן וּבְאַ֥ף יִשְׂטְמֽוּנִי׃
miq·qō·wl (dari suara) ʾō·w·yêḇ (yang memusuhi) mip·pə·nê (dari muka-muka) ʿā·qat̲ (tekanan) rā·šāʿ (fasik) kî- (sebab) yā·mî·ṭū (mereka maskulin membuat mengelukkan) ʿā·lay (kepadaku) ʾā·wen (kebobrokan) ū·b̲ə·ʾaf (dan dengan hidung/kemarahan) yiś·ṭə·mū·nî (mereka maskulin mengintaiku)
dari suara musuh, dari muka-muka tekanan (orang) yang fasik; sebab mereka membuat mengelukkan kebobrokan kepada saya dan mengintai saya dengan kemarahan.
Komentar
Posting Komentar