KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN DALAM KESUSAHAN
MAZMUR 56:2
חָנֵּ֣נִי אֱ֭לֹהִים כִּֽי־ שְׁאָפַ֣נִי אֱנ֑וֹשׁ כָּל־ הַ֝יּ֗וֹם לֹחֵ֥ם יִלְחָצֵֽנִי׃
ḥān·nê·nî (Kau maskulin berkenanlah aku) ʾĕ·lō·hîm (Tuhan-Tuhan) kî- (sebab) šə·ʾā·fa·nî (telah menyedotku) ʾĕ·nō·wōš (insan) kāl- (semua) hay·yō·wm (hari itu) lō·ḥêm (yang mengganyang) yil·ḥā·ṣê·nî (mengimpitku)
Engkau berkenanlah (kepada) saya, Tuhan, sebab insan telah menyedot saya, seluruh hari itu, yang mengganyang mengimpit saya.
Komentar
Posting Komentar