MAZMUR 105:33 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

PUJI-PUJIAN ATAS SEMUA TINDAKAN TUHAN DI TANDUN

MAZMUR 105:33

וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃

way·yak̲ (dan Dia maskulin membuat memukul) gaf·nām (perambat mereka maskulin) ū·t̲ə·ʾê·nā·t̲ām (dan ara mereka maskulin) way·šab·bêr (dan memecah-mecahkan) ʿêṣ (pohon) gə·b̲ū·lām (wilayah mereka maskulin)

dan Dia (YHWH) membuat memukul perambat mereka dan ara mereka dan memecah-mecahkan pohon wilayah mereka;