MAZMUR 107:15 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

SYAIR SYUKUR DARI PARA ORANG YANG DITEBUS YHWH

MAZMUR 107:15
יוֹד֣וּ לַיהֹוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

yō·w·ḏū (mereka maskulin membuat bertadah tangan) la·Y·hō·wāh (kepada YHWH) ḥas·dōw (kemurahan Dia maskulin) wə·nif·lə·’ō·w·ṯāw (dan yang-yang diajaibkan Dia maskulin) lib̲·nê (terhadap para putra) ʾā·d̲ām (manusia)

Mereka membuat bertadah tangan kepada YHWH (karena) kemurahan Dia (YHWH) dan (itu-itu) yang diajaibkan Dia (YHWH) terhadap para putra manusia,

Komentar