MAZMUR 109:11 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DOA ORANG YANG DIFITNAH

MAZMUR 109:11
יְנַקֵּ֣שׁ נ֭וֹשֶׁה לְכָל־ אֲשֶׁר־ ל֑וֹ וְיָבֹ֖זּוּ זָרִ֣ים יְגִיעֽוֹ׃

yə·naq·qêš (menjerat-jerat) nō·wō·šeh (yang meminjami) lə·k̲āl- (pada semua) ʾă·šer- (yang) lōw (pada dia maskulin) wə·yā·b̲ōz·zū (dan menjarah) zā·rîm (asing-asing) yə·ḡî·‘ōw (jerih dia maskulin)

"Yang meminjami menjerat-jerat pada semua yang pada dia, dan para asing menjarah jerih payah dia."

Komentar