NUBUAT-NUBUAT TENTANG KEDATANGAN MESIAS. ISRAEL AKAN DIPULIHKAN KEMBALI
ZAKHARIA 9:15
יְהֹוָ֣ה צְבָאוֹת֘ יָגֵ֣ן עֲלֵיהֶם֒ וְאָֽכְל֗וּ וְכָֽבְשׁוּ֙ אַבְנֵי־ קֶ֔לַע וְשָׁת֥וּ הָמ֖וּ כְּמוֹ־ יָ֑יִן וּמָֽלְאוּ֙ כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיּ֖וֹת מִזְבֵּֽחַ׃
Yə·hō·wāh (YHWH) ṣə·b̲ā·ʾō·wt̲ (semesta bala) yā·ḡên (akan membuat berpagar) ʿă·lê·hem (untuk mereka maskulin) wə·ʾā·k̲ə·lū (dan mereka telah memakan) wə·k̲ā·b̲ə·šū (dan mereka telah menginjak) ʾab̲·nê- (batu-batu) qe·laʿ (pengumban) wə·šā·t̲ū (dan mereka telah minum) hā·mū (mereka telah bergemuruh) kə·mōw- (seperti) yā·yin (syarab) ū·mā·lə·ʾū (dan mereka telah berisi) kam·miz·rāq (seperti bokor) kə·zā·wî·yō·wṯ (seperti sudut-sudut) miz·bê·aḥ (mazbah)
YHWH semesta bala akan membuat berpagar untuk mereka, dan mereka telah memakan dan telah menginjak batu-batu pengumban. Mereka telah minum, mereka telah bergemuruh seperti syarab dan telah berisi seperti bokor, seperti sudut-sudut mazbah.
Komentar
Posting Komentar