MUSA DI GUNUNG SINAI. PETUNJUK MEMBANGUN HUNIAN ITU. PERIHAL PENTAHBISAN HARUN DAN PARA PUTRA DIA
KELUARAN 29:2
וְלֶ֣חֶם מַצּ֗וֹת וְחַלֹּ֤ת מַצֹּת֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצּ֖וֹת מְשֻׁחִ֣ים בַּשָּׁ֑מֶן סֹ֥לֶת חִטִּ֖ים תַּֽעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃
wə·le·ḥem (dan roti) maṣ·ṣō·wṯ (roti-roti tak beragi) wə·ḥal·lōt̲ (dan ketulan-ketulan) maṣ·ṣōt̲ (roti-roti tak beragi) bə·lū·lōt̲ (yang-yang dilimbur) baš·še·men (dengan minyak) ū·rə·qî·qê (dan wafer-wafer) maṣ·ṣō·wt̲ (roti-roti tak beragi) mə·šu·ḥîm (yang-yang diurapi) baš·šā·men (dengan minyak) sō·let̲ (tepung) ḥiṭ·ṭîm (gandum-gandum) ta·ʿă·śeh (kau maskulin membuat) ʾō·t̲ām (mengenai mereka maskulin)
[YHWH berkata] "dan roti tak beragi dan ketulan-ketulan tak beragi, yang dilimbur dengan minyak, dan wafer-wafer tak beragi, yang diurapi dengan minyak; (dari) tepung gandum-gandum, kamu membuat itu-itu."
Komentar
Posting Komentar