ULANGAN 27:14 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

DI SEBERANG YORDAN ITU, MUSA MEMERINTAHKAN KEPADA BANGSA ISRAEL. DUA BELAS PERKATAAN KUTUK

ULANGAN 27:14
וְעָנ֣וּ הַֽלְוִיִּ֗ם וְאָֽמְר֛וּ אֶל־ כָּל־ אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל ק֥וֹל רָֽם׃ ס

wə·ʿā·nū (dan telah menjawab) hal·wî·yim (para orang Lewi itu) wə·ʾā·mə·rū (dan telah berkata) ʾel- (pada) kāl- (semua) ʾîš (pria/orang) yiś·rā·ʾêl (Israel) qō·wl (suara) rām (yang meninggi) s (-)

[Musa berkata] "Dan para orang Lewi itu telah menjawab dan telah berkata pada seluruh orang Israel (dengan) suara yang meninggi:"

Komentar