DI SEBERANG YORDAN ITU, MUSA MENYAMPAIKAN KEPADA BANGSA ISRAEL. KUTUK
ULANGAN 28:43
הַגֵּר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבְּךָ֔ יַֽעֲלֶ֥ה עָלֶ֖יךָ מַ֣עְלָה מָּ֑עְלָה וְאַתָּ֥ה תֵרֵ֖ד מַ֥טָּה מָּֽטָּה׃
hag·gêr (penumpang itu) ʾă·šer (yang) bə·qir·bə·k̲ā (di kedekatanmu maskulin) ya·ʿă·leh (akan naik) ʿā·le·k̲ā (atasmu maskulin) maʿ·lāh (atasnya) mā·ʿə·lāh (atasnya) wə·ʾat·tāh (dan kau maskulin) t̲ê·rêd̲ (akan turun) maṭ·ṭāh (bawah) māṭ·ṭāh (bawah)
[Musa berkata] "Penumpang itu yang di kedekatanmu akan naik atasmu, ke atas ke atas, dan kau akan turun bawah bawah."
Komentar
Posting Komentar