DI SEBERANG YORDAN ITU, MUSA MENYAMPAIKAN KEPADA BANGSA ISRAEL. AKIBAT PADA ISRAEL KALAU TIDAK MELINGKUNG UNTUK BERBUAT FIRMAN-FIRMAN ARAHAN ITU: PENYAKIT
ULANGAN 28:60
וְהֵשִׁ֣יב בְּךָ֗ אֵ֚ת כָּל־ מַדְוֵ֣ה מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר יָגֹ֖רְתָּ מִפְּנֵיהֶ֑ם וְדָֽבְק֖וּ בָּֽךְ׃
wə·hê·šîb̲ (dan Dia maskulin telah membuat mengembalikan) bə·k̲ā (di kau maskulin) ʾêt̲ (mengenai) kāl- (semua) mad̲·wêh (kesakitan) miṣ·ra·yim (Mesir) ʾă·šer (yang) yā·ḡō·rə·tā (kau maskulin telah geman) mip·pə·nê·hem (dari muka-muka mereka maskulin) wə·d̲ā·b̲ə·qū (dan mereka telah melekap) bāk̲ (di kau feminin)
[Musa berkata] "Dan Dia telah membuat mengembalikan di kau semua kesakitan Mesir yang mana kau telah geman dari muka-muka itu-itu, dan itu-itu telah melekap di kau."
Komentar
Posting Komentar