BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DARI KEMAH TETAPAN. KURBAN DOSA ISRAEL
IMAMAT 4:10
כַּֽאֲשֶׁ֣ר יוּרָ֔ם מִשּׁ֖וֹר זֶ֣בַֽח הַשְּׁלָמִ֑ים וְהִקְטִירָם֙ הַכֹּהֵ֔ן עַ֖ל מִזְבַּ֥ח הָֽעֹלָֽה׃
ka·ʾă·šer (seperti yang) yū·rām (membuat ditinggikan) miš·šō·wr (dari jawi) ze·b̲aḥ (sembelihan) haš·šə·lā·mîm (pendamaian-pendamaian itu) wə·hiq·ṭî·rām (dan telah membuat mengukup mereka maskulin) hak·kō·hên (imam itu) ʿal (pada) miz·baḥ (mazbah) hā·ʿō·lāh (unjukan/kepulan itu)
[YHWH berkata pada Musa] "seperti yang membuat ditinggikan dari jawi sembelihan pendamaian-pendamaian itu. Dan imam itu telah membuat mengukup itu-itu pada mazbah kurban bakaran itu."
Komentar
Posting Komentar