BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DARI KEMAH TETAPAN. KURBAN DOSA ISRAEL
IMAMAT 4:23
אֽוֹ־ הוֹדַ֤ע אֵלָיו֙ חַטָּאת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר חָטָ֖א בָּ֑הּ וְהֵבִ֧יא אֶת־ קָרְבָּנ֛וֹ שְׂעִ֥יר עִזִּ֖ים זָכָ֥ר תָּמִֽים׃
ʾōw- (atau) hō·w·d̲aʿ (telah membuat diketahui) ʾê·lāw (pada dia maskulin) ḥaṭ·ṭā·t̲ōw (dosa dia maskulin) ʾă·šer (yang) ḥā·ṭā (dia maskulin telah berdosa) bāh (di itu feminin) wə·hê·b̲î (dan dia maskulin telah membuat mendatangkan) ʾet̲- (mengenai) qā·rə·bā·nōw (kurban dia maskulin) śə·ʿîr (kambing jantan ikalan) ʿiz·zîm (kambing-kambing) zā·k̲ār (lelaki/jantan) tā·mîm (tamam)
[YHWH berkata pada Musa] "atau dosa dia pada telah membuat diketahui dia yang mana dia telah berdosa di itu, dan dia telah membuat mendatangkan kurban dia kambing jantan ikalan kambing-kambing, jantan yang tamam."
Komentar
Posting Komentar