BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. SANG ADA BERFIRMAN PADA MUSA DARI KEMAH TETAPAN. KURBAN DOSA ISRAEL
IMAMAT 5:5
וְהָיָ֥ה כִֽי־ יֶאְשַׁ֖ם לְאַחַ֣ת מֵאֵ֑לֶּה וְהִ֨תְוַדָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר חָטָ֖א עָלֶֽיהָ׃
wə·hā·yāh (dan telah ada) k̲î- (ketika) yeʾ·šam (dia maskulin bersalah) lə·ʾa·ḥat̲ (pada satu) mê·ʾêl·leh (dari ini-ini) wə·hit̲·wad·dāh (dan dia maskulin telah saling bertadah tangan) ʾă·šer (yang) ḥā·ṭā (dia maskulin telah berdosa) ʿā·le·hā (atas itu feminin)
[Sang Ada berkata pada Musa] "Dan telah ada ketika dia bersalah pada satu dari ini-ini, dan dia telah saling bertadah tangan yang mana dia telah berdosa atas itu,"
Komentar
Posting Komentar