PERTOBATAN YANG PURA-PURA DARI PIHAK ORANG ISRAEL
HOSEA 6:2
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיּוֹם֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִֽחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃
yə·ḥay·yê·nū (Dia maskulin akan menghidup-hidupkan kita) mî·yō·mā·yim (dari dua hari) bay·yō·wm (di hari) haš·šə·lî·šî (ketiga itu) yə·qi·mê·nū (Dia maskulin akan membuat membangkitkan kita) wə·niḥ·yeh (dan kita akan hidup) lə·fā·nāw (pada muka-muka Dia maskulin)
"Dia akan menghidup-hidupkan kita dari dua hari, di hari ketiga itu Dia akan membuat membangkitkan kita, dan kita akan hidup pada muka-muka Dia."
Komentar
Posting Komentar