MENENTANG PARA NABI PALSU ITU
YEREMIA 23:22
וְאִם־ עָֽמְד֖וּ בְּסוֹדִ֑י וְיַשְׁמִ֤עוּ דְבָרַי֙ אֶת־ עַמִּ֔י וִֽישִׁבוּם֙ מִדַּרְכָּ֣ם הָרָ֔ע וּמֵרֹ֖עַ מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ ס
wə·ʾim- (dan kalau) ʿā·mə·d̲ū (mereka telah berdiri) bə·sō·w·d̲î (dalam musyawarah-Ku) wə·yaš·mi·ʿū (dan mereka maskulin akan membuat mendengar) d̲ə·b̲ā·ray (firman-firman-Ku) ʾet̲- (mengenai) ʿam·mî (umat-Ku) wî·ši·b̲ūm (dan mereka maskulin akan membuat mengembalikan mereka maskulin) mid·dar·kām (dari jalan mereka maskulin) hā·rāʿ (buruk itu) ū·mê·rō·aʿ (dan dari keburukan) ma·ʿal·lê·hem (tindakan-tindakan mereka maskulin) s (-)
[Perkataan YHWH] "Dan kalau mereka telah berdiri dalam musyawarah-Ku, dan mereka akan membuat umat-Ku mendengar firman-firman-Ku dan akan membuat mengembalikan mereka dari jalan mereka yang buruk itu dan dari keburukan tindakan-tindakan mereka."
Komentar
Posting Komentar