MENENTANG PARA NABI PALSU ITU
YEREMIA 23:34
וְהַנָּבִ֤יא וְהַכֹּהֵן֙ וְהָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֖ר מַשָּׂ֣א יְהֹוָ֑ה וּפָֽקַדְתִּ֛י עַל־ הָאִ֥ישׁ הַה֖וּא וְעַל־ בֵּיתֽוֹ׃
wə·han·nā·b̲î (dan nabi itu) wə·hak·kō·hên (dan imam itu) wə·hā·ʿām (dan umat itu) ʾă·šer (yang) yō·mar (mengatakan) maś·śā (beban) Yə·hō·wāh (YHWH) ū·fā·qad̲·tî (dan telah Aku kunjungkan) ʿal- (kepada) hā·ʾîš (pria/orang itu) ha·hū (yang itu maskulin) wə·ʿal- (dan terhadap) bê·t̲ōw (rumah/keluarga dia maskulin)
[Perkataan YHWH] "Dan nabi itu dan imam itu dan umat itu yang mengatakan beban YHWH, dan telah Aku kunjungkan terhadap orang itu dan terhadap keluarga dia."
Komentar
Posting Komentar