NUBUAT TERKAIT BANGSA-BANGSA YANG LAIN ITU. TERKAIT BABEL
YEREMIA 50:26
בֹּֽאוּ־ לָ֤הּ מִקֵּץ֙ פִּתְח֣וּ מַֽאֲבֻסֶ֔יהָ סָלּ֥וּהָ כְמוֹ־ עֲרֵמִ֖ים וְהַֽחֲרִימ֑וּהָ אַל־ תְּהִי־ לָ֖הּ שְׁאֵרִֽית׃
bō·ʾū- (kalian maskulin datanglah) lāh (kepada itu feminin) miq·qêṣ (dari ujung) pit̲·ḥū (kalian maskulin bukalah) ma·ʾă·b̲u·se·hā (lumbung-lumbung dia feminin) sāl·lū·hā (kalian maskulin onggokkanlah itu feminin) k̲ə·mōw- (seperti) ʿă·rê·mîm (kuncah-kuncah) wə·ha·ḥă·rî·mū·hā (dan kalian maskulin buatlah mengharamkan itu feminin) ʾal- (jangan) tə·hî- (kiranya ada) lāh (pada itu feminin) šə·ʾê·rît̲ (sisa)
[Firman Sang Ada] "Kalian datanglah kepada itu dari ujung, kalian bukalah lumbung-lumbungnya, kalian onggokkanlah itu seperti kuncah-kuncah, dan kalian buatlah mengharamkan itu, jangan kiranya ada sisa pada itu!"
Komentar
Posting Komentar