NUBUAT TERKAIT BANGSA-BANGSA YANG LAIN ITU. TERKAIT BABEL
YEREMIA 50:27
חִרְבוּ֙ כָּל־ פָּרֶ֔יהָ יֵרְד֖וּ לַטָּ֑בַח ה֣וֹי עֲלֵיהֶ֔ם כִּי־ בָ֥א יוֹמָ֖ם עֵ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃
ḥir·b̲ū (kalian maskulin lekangkanlah) kāl- (semua) pā·re·hā (banteng-banteng dia feminin) yê·rə·d̲ū (kalian maskulin menurunkan) laṭ·ṭā·b̲aḥ (terkait sembelihan) hō·w (celaka) ʿă·lê·hem (pada mereka maskulin) kî- (sebab) b̲ā (telah datang) yō·w·mām (hari mereka maskulin) ʿêt̲ (waktu) pə·qud·dā·t̲ām (pengunjungan mereka maskulin)
[Firman Sang Ada] "Kalian lekangkanlah semua bantengnya, kalian menurunkan sebagai sembelihan! Celaka pada mereka, sebab telah datang hari mereka, waktu pengunjungan (terhadap) mereka!"
Komentar
Posting Komentar