NUBUAT TERKAIT BANGSA-BANGSA YANG LAIN ITU. TERKAIT BABEL
YEREMIA 50:43
שָׁמַ֧ע מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֛ל אֶת־ שִׁמְעָ֖ם וְרָפ֣וּ יָדָ֑יו צָרָה֙ הֶֽחֱזִיקַ֔תְהוּ חִ֖יל כַּיּֽוֹלֵדָֽה׃
šā·maʿ (telah mendengar) me·lek̲- (raja) bā·b̲el (Babel) ʾet̲- (mengenai) šim·ʿām (dengar-dengar/kabar mereka maskulin) wə·rā·fū (dan telah melemas) yā·d̲āw (kedua tangan dia maskulin) ṣā·rāh (kesesakan) he·ḥĕ·zî·qat̲·hū (telah membuat menggenggam dia maskulin) ḥîl (lilitan) kay·yō·w·lê·d̲āh (seperti feminin yang beranak)
[Firman Sang Ada] "Raja Babel telah mendengar kabar mereka, dan kedua tangan dia telah melemas, kesesakan telah membuat menggenggam dia, lilitan seperti yang beranak."
Komentar
Posting Komentar