NUBUAT TERKAIT BANGSA-BANGSA YANG LAIN ITU. HUKUMAN SANG ADA ATAS BABEL
YEREMIA 51:19
לֹֽא־ כְאֵ֜לֶּה חֵ֣לֶק יַעֲק֗וֹב כִּֽי־ יוֹצֵ֤ר הַכֹּל֙ ה֔וּא וְשֵׁ֖בֶט נַֽחֲלָת֑וֹ יְהֹוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃ ס
lō- (tidak) k̲ə·ʾêl·leh (seperti ini-ini) ḥê·leq (bagian) ya·ʿă·qō·wb̲ (Yakub) kî- (sebab) yō·w·ṣêr (yang membentuk) hak·kōl (semua itu) hū (Dia maskulin) wə·šê·b̲eṭ (dan cabang) na·ḥă·lā·t̲ōw (warisan Dia maskulin) yə·hō·wāh (Sang Ada) ṣə·b̲ā·ʾō·wt̲ (semesta bala) šə·mōw (nama Dia maskulin) s (-)
[Perkataan Sang Ada] "Bagian Yakub tidak seperti ini-ini, sebab Dia yang membentuk semua itu, dan cabang warisan Dia; nama Dia Sang Ada semesta bala!"
Komentar
Posting Komentar