YEREMIA 51:22 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

NUBUAT TERKAIT BANGSA-BANGSA YANG LAIN ITU. HUKUMAN SANG ADA ATAS BABEL

YEREMIA 51:22
וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֔ה וְנִפַּצְתִּ֥י בְךָ֖ זָקֵ֣ן וָנָ֑עַר וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ בָּח֖וּר וּבְתוּלָֽה׃

wə·nip·paṣ·tî (dan Aku telah mengeremus-ngeremus) b̲ə·k̲ā (denganmu maskulin) ʾîš (pria) wə·ʾiš·šāh (dan wanita) wə·nip·paṣ·tî (dan Aku telah mengeremus-ngeremus) b̲ə·k̲ā (denganmu maskulin) zā·qên (tua) wā·nā·ʿar (dan pemuda) wə·nip·paṣ·tî (dan Aku telah mengeremus-ngeremus) b̲ə·k̲ā (denganmu maskulin) bā·ḥūr (taruna) ū·b̲ə·t̲ū·lāh (dan perawan)

[Perkataan Sang Ada] "dan denganmu Aku telah mengeremus-ngeremus pria dan wanita, dan denganmu Aku telah mengeremus-ngeremus yang tua dan pemuda, dan denganmu Aku telah mengeremus-ngeremus taruna dan perawan,"

Komentar