RAJA ZEDEKIA RAJA YEHUDA (ISRAEL SELATAN). KERUNTUHAN KERAJAAN YEHUDA
YEREMIA 52:14
וְאֶת־ כָּל־ חֹמ֥וֹת יְרֽוּשָׁלַ֖͏ִם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל־ חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר אֶת־ רַב־ טַבָּחִֽים׃
wə·ʾet̲- (dan mengenai) kāl- (semua) ḥō·mō·wt̲ (tembok-tembok) yə·rū·šā·la͏im (Yerusalem) sā·b̲îb̲ (sekeliling) nā·t̲ə·ṣū (telah mereka runtuhkan) kāl- (semua) ḥêl (daya/tentara) kaś·dîm (para orang Kasdi) ʾă·šer (yang) ʾet̲- (dengan) rab̲- (besar) ṭab·bā·ḥîm (para penyembelih)
Dan semua tembok Yerusalem sekeliling telah mereka semua tentara para orang Kasdi yang dengan yang besar para penyembelih runtuhkan.
Komentar
Posting Komentar