RAJA ZEDEKIA RAJA YEHUDA (ISRAEL SELATAN). KERUNTUHAN KERAJAAN YEHUDA
YEREMIA 52:16
וּמִדַּלּ֣וֹת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֕יר נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־ טַבָּחִ֑ים לְכֹֽרְמִ֖ים וּלְיֹֽגְבִֽים׃
ū·mid·dal·lō·wt̲ (dan dari para orang lunglai) hā·ʾā·reṣ (negeri itu) hiš·ʾîr (telah buat sisakan) nə·b̲ū·zar·ʾă·d̲ān (Nebuzaradan) rab̲- (besar) ṭab·bā·ḥîm (para penyembelih) lə·k̲ō·rə·mîm (terkait yang-yang mengurus kebun anggur) ū·lə·yō·ḡə·b̲îm (dan terkait yang-yang menenggala)
Dan dari para orang lunglai negeri itu telah Nebuzaradan yang besar para penyembelih buat sisakan sebagai (orang-orang) yang mengurus kebun anggur dan sebagai (orang-orang) yang menenggala.
Komentar
Posting Komentar