DOMBA JANTAN ITU DAN PEJINGKRAK KAMBING-KAMBING ITU
DANIEL 8:19
וַיֹּ֨אמֶר֙ הִֽנְנִ֣י מוֹדִֽיֽעֲךָ֔ אֵ֥ת אֲשֶׁר־ יִֽהְיֶ֖ה בְּאַֽחֲרִ֣ית הַזָּ֑עַם כִּ֖י לְמוֹעֵ֥ד קֵֽץ׃
way·yō·mer (dan dia maskulin berkata) hin·nî (lihat aku) mō·w·d̲î·ʿă·k̲ā (yang membuat memberitahumu maskulin) ʾêt̲ (mengenai) ʾă·šer- (yang) yih·yeh (akan ada) bə·ʾa·ḥă·rît̲ (di akhir) haz·zā·ʿam (ruap itu) kî (sebab) lə·mō·w·ʿêd̲ (pada tetapan) qêṣ (pengujung)
[Daniel berkata] "Dan dia (Gabriel) berkata: Lihat, aku yang membuat memberitahumu yang akan ada di akhir ruap itu, sebab pada tetapan pengujung."
Komentar
Posting Komentar