MATIUS 10:8 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENGUTUS DUA BELAS UTUSAN ITU

MATIUS 10:8 YUNANI

ἀσθενοῦντας θεραπεύετε νεκροὺς ἐγείρετε λεπροὺς καθαρίζετε δαιμόνια ἐκβάλλετε δωρεὰν ἐλάβετε δωρεὰν δότε

asthenountas (akusatif maskulin yang-yang meloyo) therapeuete (kalian rawatlah) nekrous (akusatif fana-fana maskulin) egeirete (kalian bangunkanlah) leprous (akusatif abras-abras maskulin) katharizete (kalian bersihkanlah) daimonia (akusatif iblis-iblis netral) ekballete (kalian usirlah) dōrean (cuma-cuma) elabete (kalian telah mengambil) dōrean (cuma-cuma) dote (kalian telah berikanlah)

[Yesus berkata pada dua belas murid itu] "Kalian rawatlah (orang-orang) yang meloyo; kalian bangunkanlah (orang-orang) yang fana-fana; kalian bersihkanlah (orang-orang) yang abras-abras; kalian usirlah iblis-iblis. Kalian telah mengambil cuma-cuma, kalian telah berikanlah cuma-cuma."