MATIUS 7:23 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KHOTBAH DI GUNUNG ITU. HAL PENGAJARAN YANG SESAT

MATIUS 7:23 YUNANI

καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι Οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶς ἀποχωρεῖτε ἀπ’ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν

kai (dan) tote (kalakian) homologēsō (aku akan mengaku) autois (datif mereka maskulin) hoti (bahwa) Oudepote (tidak pernah) egnōn (aku telah tahu) humas (akusatif kalian) apokhōreite (kalian enyahlah) ap’ (dari) emou (genitif aku) hoi (vokatif yang-yang maskulin) ergazomenoi (vokatif maskulin yang-yang mengerjakan) tēn (akusatif itu feminin) anomian (akusatif pendurhakaan feminin)

[Yesus berkata] "Dan kalakian aku akan mengaku kepada mereka bahwa: Aku tidak pernah telah tahu kalian! Kalian enyahlah dari aku, (orang-orang) yang mengerjakan pendurhakaan itu!"