YESUS MENYEMBUHKAN MERTUA PETRUS DAN ORANG-ORANG LAIN
MATIUS 8:14 YUNANI
Καὶ ἐλθὼν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν οἰκίαν Πέτρου εἶδεν τὴν πενθερὰν αὐτοῦ βεβλημένην καὶ πυρέσσουσαν
Kai (dan) elthōn (maskulin yang telah datang) ho (itu maskulin) Iēsous (Yesus maskulin) eis (ke) tēn (akusatif itu feminin) oikian (akusatif rumah feminin) Petrou (genitif Petrus maskulin) eiden (telah dia lihat) tēn (akusatif itu feminin) pentheran (akusatif mertua feminin) autou (genitif dia maskulin) beblēmenēn (akusatif feminin yang telah terlempar) kai (dan) puressousan (akusatif feminin yang berdemam)
Dan yang mana Yesus itu telah datang ke itu rumah Petrus, telah dia (Yesus) lihat itu mertua dia (Petrus) yang telah terlempar dan yang berdemam.
Komentar
Posting Komentar