MATIUS 8:15 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MERAWAT MERTUA PETRUS DAN ORANG-ORANG LAIN

MATIUS 8:15 YUNANI
καὶ ἥψατο τῆς χειρὸς αὐτῆς καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός καὶ ἠγέρθη καὶ διηκόνει αὐτῷ

kai (dan) hēpsato (dia menyentuh) tēs (genitif itu feminin) kheiros (genitif tangan feminin) autēs (genitif dia feminin) kai (dan) afēken (telah membiarkan) autēn (akusatif dia feminin) ho (itu maskulin) puretos (demam maskulin) kai (dan) ēgerthē (dia telah terbangun) kai (dan) diēkonei (dia melayani) autō (datif dia maskulin)

Dan dia (Yesus) menyentuh itu tangan dia (mertua Petrus), dan demam itu telah membiarkan dia (mertua Petrus). Dan dia (mertua Petrus) telah terbangun dan melayani untuk dia (Yesus).

Komentar