MATIUS 8:27 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

GUNCANGAN ITU DIREDAKAN

MATIUS 8:27 YUNANI

Οἱ δὲ ἄνθρωποι ἐθαύμασαν λέγοντες Ποταπός ἐστιν οὗτος ὅτι καὶ οἱ ἄνεμοι καὶ ἡ θάλασσα αὐτῷ ὑπακούουσιν

Hoi (itu-itu maskulin) de (lalu) anthrōpoi (manusia-manusia maskulin) ethaumasan (telah mengheran) legontes (maskulin yang-yang berkata) Potapos (macam mana) estin (adalah) houtos (ini maskulin) hoti (bahwa) kai (dan) hoi (itu-itu maskulin) anemoi (angin-angin maskulin) kai (dan) hē (itu feminin) thalassa (laut feminin) autō (datif dia maskulin) hupakouousin (mematuhi)

Lalu manusia-manusia itu-itu telah mengheran, yang berkata: "Macam mana adalah ini, dan bahwa angin-angin itu-itu dan laut itu mematuhi pada dia?"