MATIUS 8:6 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENYEMBUHKAN AWANG PERWIRA DI KAPERNAUM

MATIUS 8:6 YUNANI

καὶ λέγων Κύριε ὁ παῖς μου βέβληται ἐν τῇ οἰκίᾳ παραλυτικός δεινῶς βασανιζόμενος

kai (dan) legōn (maskulin yang berkata) Kurie (vokatif Tuan maskulin) ho (itu maskulin) pais (awang maskulin) mou (genitif aku) beblētai (telah terlempar) en (di) tē (datif itu feminin) oikia (datif rumah feminin) paralutikos (lumpuh maskulin) deinōs (bersangatan) basanizomenos (maskulin yang tersiksa)

dan yang berkata: "Tuan, itu awang saya telah terlempar di rumah itu, yang lumpuh, yang bersangatan tersiksa."