MISAL TENTANG PENABUR
MATIUS 13:3 YUNANI
Καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς πολλὰ ἐν παραβολαῖς λέγων Ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπείρειν
Kai (dan) elalēsen (dia telah menuturkan) autois (datif mereka maskulin) polla (akusatif banyak-banyak netral) en (dalam) parabolais (datif misal-misal feminin) legōn (maskulin yang berkata) Idou (kau telah lihatlah) exēlthen (telah keluar) ho (yang maskulin) speirōn (maskulin yang menabur) tou (genitif yang netral) speirein (untuk menabur)
Dan dia (Yesus) telah menuturkan banyak-banyak dalam misal-misal, yang berkata: "Kamu telah lihatlah, yang menabur telah keluar yang mana untuk menabur."
Komentar
Posting Komentar