YOHANES PEMBAPTIS DIPENGGAL
MATIUS 14:1 YUNANI
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ
En (di) ekeinō (datif itu maskulin) tō (datif yang maskulin) kairō (datif waktu maskulin) ēkousen (telah mendengar) Hērōdēs (Herodes maskulin) ho (itu maskulin) tetraarkhēs (penghulu seperempat/kepala daerah maskulin) tēn (akusatif itu feminin) akoēn (akusatif dengar-dengar/warta feminin) Iēsou (genitif Yesus maskulin)
Di waktu yang itu, Herodes kepala daerah itu telah mendengar itu warta Yesus.
Komentar
Posting Komentar