MATIUS 14:16 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MEMBERI MAKAN LIMA RIBU ORANG

MATIUS 14:16 YUNANI

Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν

Ho (itu maskulin) de (lalu) Iēsous (Yesus maskulin) eipen (telah berbicara) autois (datif mereka maskulin) Ou (tidak) khreian (akusatif keperluan feminin) ekhousin (mereka punya) apelthein (untuk telah bertolak) dote (kalian telah berikanlah) autois (datif mereka maskulin) humeis (kalian) fagein (untuk telah makan)

Lalu Yesus itu telah berbicara pada mereka: "Mereka tidak punya keperluan untuk telah bertolak, kalian telah berikanlah kepada mereka untuk telah makan."