MATIUS 14:36 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENYEMBUHKAN ORANG-ORANG YANG PUNYA YANG BURUK DI GENESARET

MATIUS 14:36 YUNANI
καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα μόνον ἅψωνται τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ καὶ ὅσοι ἥψαντο διεσώθησαν

kai (dan) parekaloun (mereka merengeki) auton (akusatif dia maskulin) hina (supaya) monon (saja) hapsōntai (mereka telah menyentuh) tou (genitif itu netral) kraspedou (genitif jumbai netral) tou (genitif itu netral) himatiou (genitif jubah netral) autou (genitif dia maskulin) kai (dan) hosoi (yang-yang maskulin) hēpsanto (mereka telah menyentuh) diesōthēsan (mereka telah tersembuhkan)

Dan mereka merengeki dia (Yesus) supaya mereka telah menyentuh itu jumbai itu jubah dia (Yesus) saja. Dan mereka yang telah menyentuh telah tersembuhkan.

Komentar