MATIUS 19:19 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PEMUDA YANG KAYA ITU

MATIUS 19:19 YUNANI

Τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν

Tima (kau hormatilah) ton (akusatif itu maskulin) patera (akusatif ayah maskulin) kai (dan) tēn (akusatif itu feminin) mētera (akusatif ibu feminin) kai (dan) Agapēseis (kau akan mengasihi) ton (akusatif itu maskulin) plēsion (sesama) sou (genitif kau) hōs (seperti) seauton (akusatif diri maskulin kau)

[Yesus berbicara pada pemuda itu] "kamu hormatilah bapa itu dan ibu itu dan kamu akan mengasihi sesama kamu seperti diri kamu."