MATIUS 19:4 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PERCERAIAN

MATIUS 19:4 YUNANI

Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐκ ἀνέγνωτε ὅτι ὁ κτίσας ἀπ’ ἀρχῆς Ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτοὺς

Ho (itu maskulin) de (lalu) apokritheis (maskulin yang telah dijawab) eipen (dia telah berbicara) Ouk (tidak) anegnōte (kalian telah baca) hoti (bahwa) ho (yang maskulin) ktisas (maskulin yang telah menciptakan) ap’ (dari) arkhēs (genitif mula feminin) Arsen (akusatif lelaki netral) kai (dan) thēlu (akusatif perempuan netral) epoiēsen (telah membuat) autous (akusatif mereka maskulin)

Lalu yang mana telah dijawab, dia (Yesus) itu telah berbicara: "Kalian tidak telah baca bahwa Yang telah menciptakan dari mula telah membuat mereka lelaki dan perempuan?"