MATIUS 25:43 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KHOTBAH TENTANG PENGHABISAN EON ITU. KETIBAAN SANG PUTRA MANUSIA ITU. PENGHAKIMAN TERAKHIR ITU

MATIUS 25:43 YUNANI

ξένος ἤμην καὶ οὐ συνηγάγετέ με γυμνὸς καὶ οὐ περιεβάλετέ με ἀσθενὴς καὶ ἐν φυλακῇ καὶ οὐκ ἐπεσκέψασθέ με

xenos (helat maskulin) ēmēn (aku adalah) kai (dan) ou (tidak) sunēgagete (kalian telah mengumpulkan) me (akusatif aku) gumnos (telanjang maskulin) kai (dan) ou (tidak) periebalete (kalian telah membalut) me (akusatif aku) asthenēs (akusatif lemah maskulin) kai (dan) en (dalam) fulakē (datif penjagaan feminin) kai (dan) ouk (tidak) epeskepsasthe (kalian telah menjenguk) me (akusatif aku)

[Yesus menceritakan pada para murid dia] "aku adalah helat dan kalian tidak telah mengumpulkan aku, telanjang dan kalian tidak telah membalut aku, lemah dan dalam penjagaan dan kalian tidak telah menjenguk aku."