MATIUS 26:28 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENETAPKAN PERJAMUAN KUDUS ITU

MATIUS 26:28 YUNANI

τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν

touto (ini netral) gar (sebab) estin (adalah) to (itu netral) haima (darah netral) mou (genitif aku) tēs (genitif itu feminin) diathēkēs (genitif perjanjian feminin) to (yang netral) peri (seputar) pollōn (genitif banyak-banyak netral) ekkhunnomenon (netral yang ditumpahkan) eis (untuk) afesin (akusatif pembiaran/pengampunan feminin) hamartiōn (genitif dosa-dosa feminin)

[Yesus berkata pada para murid dia] "Sebab ini adalah itu darah aku perjanjian itu, yang ditumpahkan seputar banyak-banyak untuk pengampunan dosa-dosa."