MARKUS 5:9 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENGUSIR ROH-ROH KOTOR DARI PRIA GERASA ITU

MARKUS 5:9 YUNANI
Καὶ ἐπηρώτα αὐτόν Τί ὄνομά σοι Καὶ λέγει αὐτῷ Λεγιὼν ὄνομά μοι ὅτι πολλοί ἐσμεν

Kai (dan) epērōta (dia menanyai) auton (akusatif dia maskulin) Ti (apa netral) onoma (nama netral) soi (datif kau) Kai (dan) legei (dia berkata) autō (datif dia maskulin) Legiōn (Legion feminin) onoma (nama netral) moi (pada aku) hoti (bahwa) polloi (banyak-banyak maskulin) esmen (kami ada)

Dan dia (Yesus) menanyai dia (Legion): "Apa nama pada kau?" Dan dia (Legion) berkata pada dia (Yesus): "Legion nama pada aku, bahwa kami ada banyak."

Komentar