MARKUS 10:20 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

ORANG KAYA SUKAR MASUK KE KERAJAAN SANG TUHAN

MARKUS 10:20 YUNANI

Ὁ δὲ ἔφη αὐτῷ Διδάσκαλε ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου

Ho (itu maskulin) de (lalu) efē (dia menyatakan) autō (datif dia maskulin) Didaskale (vokatif pengajar maskulin) tauta (akusatif ini-ini netral) panta (akusatif semua-semua netral) efulaxamēn (telah aku jaga) ek (dari) neotētos (genitif kemudaan feminin) mou (genitif aku)

Lalu dia (pria kaya) itu menyatakan pada dia (Yesus): "Pengajar, ini-ini semua-semua telah saya jaga dari kemudaan saya."