TENTANG RAGI PARA FARISI DAN RAGI HERODES
MARKUS 8:14 YUNANI
Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ
Kai (dan) epelathonto (mereka telah lupa) labein (untuk telah mengambil) artous (akusatif roti-roti maskulin) kai (dan) ei (kalau) mē (tidak) hena (akusatif satu maskulin) arton (akusatif roti maskulin) ouk (tidak) eikhon (mereka punya) meth’ (dengan) heautōn (genitif diri mereka maskulin) en (dalam) tō (datif itu netral) ploiō (datif bahtera netral)
Dan mereka telah lupa untuk telah mengambil roti-roti, dan kalau tidak satu roti, mereka tidak punya dengan diri mereka dalam bahtera itu.
Komentar
Posting Komentar